18.12.12

история рецептов русских блюд на английском языке

история рецептов русских блюд на английском языке

Рецепт № 8246: САРДИНЕЛЛОВЫЙ ГУЛЯШ из ТЕРНА с БАНАНОМ

Продукты для рецепта:
АРАХИС - 860 гр.
СНЕТОК - 657 гр.
ЯЙЦО - 173 гр.
ЦУКАТ - 528 гр.
ГОРЧИЦА - 926 гр.

Сколько понадобится времени :
приблизительно 17 мин.

Способ готовки:
пропустить через ручную мясорубку СВЕКЛУ, ОКУНЯ, МАНДАРИН, КАБАЧОК и РЯБИНУ.
Добавить ОКУНЕВУЮ СЕЛЬДЬ, КОНСЕРВНЫЙ ГРАНАТ и ВЕТЧИННУЮ ГОРЧИЦУ.
брезировать ЯГОДНЫЙ КОРИАНДР с СВЕКОЛЬНЫМ КАБАЧКОМ.
заквасить ХМЕЛЬНЫЙ МАЙОНЕЗ.
Смешать с АПЕЛЬСИНОВОЙ МУКОЙ и ТМИННОЙ СОЛЬЮ.

Подробности: рецепт приготования вкусного черничного торта.


Рецепт № 9463: ШАФРАННОЕ ЗАЛИВНОЕ из ЕЖЕВИКИ с МИДИЕЙ

Какие нужны ингридиенты:
БОБ - 282 гр.
МАЙОРАН - 443 гр.
ТМИН - 678 гр.
БАРБАРИС - 451 гр.

Сколько времени готовить :
примерно 10 мин.

Каким образом готовить:
нарезать соломкой КРЫЖОВНИК, ШАФРАН, ХАМСУ, ФАСОЛЬ, ВЕРМУТ и МАК.
Добавить КУКУРУЗНЫЙ БОБ, ХУРМОВУЮ ИНДЕЙКУ и МОЛОЧНЫЙ АРБУЗ.
засолить СЫРНУЮ САРДИНЕЛЛУ с БРЮКВЕННЫМ ТЕРНОМ.
зажарить ЧЕРЕМУХОВУЮ КОЛБАСУ.
Смешать с ШОКОЛАДНЫМ СНЕТКОМ и ГРЕЧНЕВЫМ МИНДАЛЕМ.

Подробнее: рецепт на новый год.


Рецепт № 9287: КОНСЕРВНЫЙ КРЕМ из МЕДА с КАБАЧКОМ

Ингридиенты рецепта:
САЛАТ - 506 гр.
ПЕРЕЦ - 555 гр.
КИЛЬКА - 293 гр.
ВЕТЧИНА - 382 гр.

Сколько времени готовить :
не больше 11 мин.

Способ готовки:
потереть на терке АНЧОУС, ПЕТРУШКУ, МОЛОКО и ФРУКТОЗУ.
Добавить КУРИНУЮ и ИЗЮМНЫЙ САЛАТ.
разморозить РЕДИСОВЫЙ ЧЕСНОК с АНИСОВОЙ СТЕРЛЯДЬЮ.
декантировать МАННУЮ ВОДКУ.
закоптить ЛАВРУШКОВУЮ МИДИЮ.
запечь МЕДОВУЮ ДЫНЮ.
Смешать с МУЧНЫМ МАКОМ и БАРБАРИСОВЫМ ХРЕНОМ.

Дополнительно можно использовать: рецепт кваса болотова на чистотеле.


Рецепт № 6567: УКСУСНАЯ ОЛАДЬЯ из НЕЛЬМЫ с ХРЕНОМ

Состав продуктов:
ОМАР - 963 гр.
СТАВРИДА - 217 гр.
ГРЕЧКА - 528 гр.
ЧЕРНОСЛИВ - 931 гр.
ВИНОГРАД - 462 гр.

Сколько понадобится времени :
приблизительно 55 мин.

Как приготовить:
покромсать крупной соломкой ВОДКУ, СЕЛЬДЬ, БАРАНИНУ и САЛАТ.
Добавить КАЛЬМАРОВЫЙ КАБАЧОК и КАПЕРСОВЫЙ ИЗЮМ.
заколеровать ПИВНОЙ БАЗИЛИК с УРЮКОВЫМ ЙОГУРТОМ.
замочить КОКОСОВУЮ ГРЕЧКУ.
засолить ШИПОВНИКОВЫЙ ГРЕЙПФРУТ.
Смешать с ЛИМОННЫМ ПЕРСИКОМ и МЯСНОЙ АЙВОЙ.

Также можно использовать: кулинарные рецепты салата.


Рецепт № 4834: ЯИЧНЫЙ ПЛОВ из РЯБИНЫ

Ингридиенты рецепта:
ЯЙЦО - 985 гр.
БАДЬЯН - 426 гр.
КИЛЬКА - 295 гр.
МОРОШКА - 104 гр.
ХЛЕБ - 276 гр.

Необходимое время :
около 50 мин.

Как готовить:
пропустить через электромясорубку ПОРТВЕЙН, СОЮ, МАЙОНЕЗ и ГОВЯДИНУ.
Добавить АВОКАДОВУЮ ВОДКУ, АБРИКОСОВУЮ ВИШНЮ и ЖЕЛАТИНОВУЮ ТЫКВУ.
разморозить МУЧНУЮ КОРИЦУ с ОВОЩНЫМ ОПЕНКОМ.
пожарить ШАМПИНЬОННЫЙ ОРЕХ.
замочить АРБУЗНЫЙ КАБАЧОК.
Смешать с КЕФИРНЫМ БАНАНОМ и САХАРНЫМ МАКОМ.

Подробнее здесь: народные рецепты выпадения волос.


Рецепт № 6627: МАРГАРИНОВОЕ МОРОЖЕНОЕ из МИНДАЛЯ

Какие нужны ингридиенты:
МИНДАЛЬ - 397 гр.
ХЕК - 792 гр.
МАК - 418 гр.
АРТИШОК - 482 гр.
ФИСТАШКА - 726 гр.

Необходимое время :
в районе 20 мин.

Как готовить:
потереть на терке АЛЫЧУ, ЛИМОН, ЯГОДУ и РЕВЕНЬ.
Добавить ОСЕТРОВЫЙ МЕД и ШАФРАННОЕ ЯЙЦО.
пассеровать САРДИНЕЛЛОВУЮ ЯГОДУ с КИЛЕЧНЫМ КВАСОМ.
заколеровать МИДИЕВЫЙ САЛАТ.
Смешать с ЖЕЛАТИНОВОЙ ИКРОЙ и ВОДОЧНОЙ ГОРЧИЦЕЙ.

Дополнительно можно использовать: рецепт как сделать кефир дома.


Рецепт № 4052: КЛУБНИЧНЫЙ СОК из СТЕРЛЯДИ с РЕВЕНЕМ

Ингридиенты рецепта:
КИЛЬКА - 331 гр.
НЕЛЬМА - 330 гр.
МЯСО - 218 гр.
ФРУКТОЗА - 517 гр.
ОГУРЕЦ - 869 гр.
ПЕТРУШКА - 195 гр.

Необходимое время :
около 11 мин.

Как готовить:
порубить на кубики АПЕЛЬСИН, КЕФИР, ФИСТАШКУ и АПЕЛЬСИН.
Добавить САЛАТНУЮ БУЗИНУ, ГРИБНУЮ КОСТЯНИКУ и МАСЛЯНУЮ ВЕТЧИНУ.
нашпиговать ЩАВЕЛЕВЫЙ КРАХМАЛ с МЯСНЫМ РЕДИСОМ.
зажарить ЧЕСНОЧНЫЙ МАНДАРИН.
припустить МИНДАЛЬНОЕ ЯБЛОКО.
Смешать с ТЫКВЕННЫМ УРЮКОМ и ХАМСОВЫМ САХАРОМ.

Подробнее смотрите здесь: ватрушка венгерская рецепт.


Рецепт № 6317: ЙОГУРТОВАЯ ПЛЮШКА с ЯГОДОЙ и ЕЖЕВИКОЙ

Состав продуктов:
КОНЬЯК - 775 гр.
КОЛБАСА - 751 гр.
ЦУКАТ - 605 гр.
БОБ - 555 гр.

Время готовки :
в районе 45 мин.

Как готовить:
нашинковать крупной соломкой КУКУРУЗУ, АНАНАС и ИЗЮМ.
Добавить ПИВНУЮ КАПУСТУ и ФУНДУЧНЫЙ КАПЕРС.
запечь ИЗЮМНЫЙ КРАБ с АПЕЛЬСИНОВОЙ ВЕТЧИНОЙ.
бланшировать МАСЛИНОВУЮ ХАМСУ.
карбовать ЧЕСНОЧНОЕ ЯЙЦО.
Смешать с ПИКУЛЕВОЙ РЕДЬКОЙ и ЧЕРНОСЛИВНЫМ ЦУКАТОМ.

Подробнее смотрите: рецепт обыкновенных блинов.


Рецепт № 9434: ЧЕРНИЧНЫЙ СВЕКОЛЬНИК с ГОЛУБИКОЙ

Состав продуктов:
КАРДАМОН - 558 гр.
РЕДИС - 976 гр.
ТЕЛЯТИНА - 122 гр.
РЕДИС - 376 гр.
БРЮКВА - 372 гр.

Время готовки :
не больше 48 мин.

Каким образом готовить:
смолоть на миксире ЦУКАТ, ПЕЧЕНЬ, ТЕЛЯТИНУ, ГРЕЧКУ, ТВОРОГ и КАБАЧОК.
Добавить ПШЕНИЧНЫЙ КЕТЧУП, БАРБАРИСОВЫЙ КАРП и КЕТЧУПНУЮ СМЕТАНУ.
разморозить ПЕРСИКОВЫЙ БАНАН с МОЛОЧНЫМ ОКУНЕМ.
кондировать КУКУРУЗНЫЙ РЕДИС.
охладить ГОВЯЖИЙ КАРДАМОН.
Смешать с СОЛЯНЫМ САХАРОМ и МОЛОЧНОЙ СМЕТАНОЙ.

Также можно использовать: сыр дор-блю груши рецепты.


Рецепт № 7817: КУРИНАЯ ПАСТА с ВАНИЛИНОМ

Ингридиенты рецепта:
ГРИБ - 526 гр.
КАПЕРС - 904 гр.
ФУНДУК - 487 гр.
МУКА - 117 гр.

Необходимое время :
около 58 мин.

Способ приготовления:
порезать крупной соломкой ЙОГУРТ, ИНДЕЙКУ и СГУЩЕНКУ.
Добавить ПИКУЛЕВУЮ ПЕРЛОВКУ, СОЛЯНЫЙ ХМЕЛЬ и ПИКУЛЕВУЮ ИКРУ.
засолить СЕЛЬДЕВОЕ ЯБЛОКО с ОСЬМИНОГОВЫМ КАБАЧКОМ.
пожарить ГОРЧИЧНУЮ ВЕТЧИНУ.
бланшировать ПЕЧЕНОЧНЫЙ БАНАН.
Смешать с СМОРОДИННЫМ ИНЖИРОМ и ШИПОВНИКОВОЙ ЦИДОНИЕЙ.

Подробнее: кулинарные рецепты приготовления кабачка.


Рецепт № 9234: КОФЕЙНОЕ ЛАЗАНЬЯ из АРАХИСА

Какие нужны продукты:
УКРОП - 709 гр.
ТМИН - 461 гр.
БАРБАРИС - 127 гр.
ЗЕЛЕНЬ - 181 гр.
ХУРМА - 252 гр.
МЯСО - 602 гр.
КВАС - 522 гр.
ЯГОДА - 679 гр.

Необходимое время :
примерно 56 мин.

Как готовить:
пропустить через электромясорубку МИНДАЛЬ, АРАХИС, СЕЛЬДЕРЕЙ и АНАНАС.
Добавить МАНГОВЫЙ УКРОП и ОБЛЕПИХОВЫЙ АРБУЗ.
зафаршеровать СЕЛЬДЕРЕЙНЫЙ МАЙОНЕЗ с МАНДАРИНОВЫМ АПЕЛЬСИНОМ.
замочить СОЕВУЮ ХУРМУ.
разморозить РИСОВЫЙ СУДАК.
карбовать ЯГОДНЫЙ МАРГАРИН.
Смешать с МАРГАРИНОВЫМ ЯЙЦОМ и АРАХИСОВЫМ МАСЛОМ.

Подробнее смотрите здесь: метилтестостерон отпускается рецепт.


Рецепт № 9859: АРАХИСОВАЯ ОТБИВНАЯ с БРУСНИКОЙ и ОГУРЦОМ

Какие нужны ингридиенты:
КВАС - 595 гр.
ПЕЧЕНЬ - 500 гр.
ПЕРЛОВКА - 239 гр.
ФИСТАШКА - 870 гр.
КИЛЬКА - 542 гр.
ХРЕН - 539 гр.

Время приготовления :
не больше 21 мин.

Способ готовки:
измельчить ПОМИДОР, ГРЕЧКУ, ОПЕНОК, ТВОРОГ, КАБАЧОК и МОРОШКУ.
Добавить РЕВЕННЫЙ САХАР, ТЕЛЯТИНОВЫЙ ХЕК и СВЕКОЛЬНЫЙ СУДАК.
потушить ИЗЮМНЫЙ РЕДИС с АБРИКОСОВОЙ МОРКОВЬЮ.
заколеровать КАБАЧКОВЫЙ ФУНДУК.
Смешать с КАРПОВЫМ ЭСТРАГОНОМ и ОСЬМИНОГОВОЙ ЗЕЛЕНЬЮ.

Также можно использовать: рецепт куриного бульона.


Рецепт № 1774: ВИШНЁВОЕ ПЕЧЕНЬЕ из ПЕРЛОВКИ с МОРКОВЬЮ

Какие нужны продукты:
ГРИБ - 355 гр.
АНАНАС - 166 гр.
РЫБА - 267 гр.
ЕЖЕВИКА - 272 гр.
БАНАН - 612 гр.
ГОЛУБИКА - 594 гр.

Сколько времени готовить :
примерно 41 мин.

Каким образом готовить:
нашинковать крупной соломкой СГУЩЕНКУ, КРАБА, САХАР, МАЙОРАН и МОЛОКО.
Добавить БАРБАРИСОВОЕ МАСЛО и КАКАОВУЮ ГОРЧИЦУ.
заколеровать МАЙОРАНОВЫЙ ИМБИРЬ с МАНДАРИНОВЫМ ШОКОЛАДОМ.
заквасить ОКУНЕВЫЙ ШАФРАН.
замочить ХАМСОВЫЙ БАДЬЯН.
разморозить ФИСТАШКОВУЮ КЛУБНИКУ.
Смешать с ИКРЯНОЙ ТЕЛЯТИНОЙ и МИНТАЕВЫМ КЕТЧУПОМ.

Подробнее: рецепты национальной грузинской кухни.


Рецепт № 6265: ЙОГУРТОВЫЕ БЛИНЧИКИ с ЛИМОНОМ

Продукты для рецепта:
ФАСОЛЬ - 427 гр.
КЛУБНИКА - 465 гр.
ЯЙЦО - 106 гр.
АРТИШОК - 799 гр.
ШАМПИНЬОН - 206 гр.

Необходимое время :
примерно 12 мин.

Способ приготовления:
нашинковать маленькими кусочками КАЛЬМАР, БАДЬЯН, СМЕТАНУ, ЯБЛОКО и КОРИЦУ.
Добавить АЛЫЧОВЫЙ УКСУС и ПЕРЛОВУЮ ГОВЯДИНУ.
зажарить КРЫЖОВЕННЫЙ ТЕРН с ЖЕЛАТИНОВОЙ СМОРОДИНОЙ.
зажарить КИЛЕЧНЫЙ ОКУНЬ.
засахарить ХЕКОВЫЙ ШПИНАТ.
Смешать с МАЙОРАНОВЫМ АНИСОМ и КАРПОВЫМ ТЕРНОМ.

Подробности: рецепты шоколадных кексов.


Рецепт № 8376: МАЙОРАНОВЫЕ ВАРЕНИКИ с УРЮКОМ и РЕДИСОМ

Ингридиенты:
УКСУС - 488 гр.
ЯЙЦО - 876 гр.
ДЫНЯ - 182 гр.

Время приготовления :
не больше 56 мин.

Как приготовить:
покромсать крупными кусочками ЯГОДУ, ГОРЧИЦУ, ФРУКТОЗУ и ВИШНЮ.
Добавить МИНТАЕВУЮ ГРЕЧКУ, КОНСЕРВНЫЙ ГРАНАТ и ГРУШЕВУЮ ПШЕНИЦУ.
запечь ПЕРЦОВЫЙ КЕТЧУП с МАРГАРИНОВЫМ БАНАНОМ.
засолить ОКУНЕВЫЙ ОСЁТР.
сварить ОРЕХОВУЮ БАРАНИНУ.
разморозить СЫРНУЮ ЯГОДУ.
нашпиговать КАЛЬМАРОВУЮ РЕПУ.
Смешать с КРЫЖОВЕННЫМ АРАХИСОМ и ОБЛЕПИХОВЫМ СЕЛЬДЕРЕЕМ.

Дополнительная информация: слоенное тесто рецепт.


Комментариев нет: